PALABREJAS DE LA TIERRA

Por Martín Giménez Vecina.

Quizá sea una de las cuestiones de nuestro tiempo: la gramática. El estudio de la misma siempre fue un punto crítico, trascendental, respecto a la ortodoxia del lenguaje, un elemento de enseñanza y posterior conocimiento, que era importantísimo a la hora de un sinfín de cuestiones para situarse en los más variados empleos. Y dentro de la misma, el vocabulario. Ese precioso cofre donde se guarda la inmensa riqueza y fortuna del lenguaje.

Siempre que he leído, he tenido junto a mí un buen diccionario de la Lengua Española. Y si alguna vez, por circunstancias imprevisibles no lo he tenido, todo aquel vocablo que no lo conocía en profundidad lo anotaba para posterior investigación del mismo y comprensión. Obvio es decir que, esos vocablos que pertenecen a la etnia de nuestras regiones, de nuestros pueblos, de nuestra ancestral cultura, han constituido siempre plato apetecido. Y con el permiso de vosotros, quiero ir analizando, -de vez en cuando-, esa “palabrejas” que tanto llenan el macuto del conocimiento de la lengua materna.

Por ello, ahí va la primera tanda:

            zaramingo-, se aplica en la zona de la sierra a esos muchachos presumidos

que suelen estar en la “edad del pavo”. En femenino casi no se usa.

ñaco-, chiquillo entrometido y molesto. Tiene otra acepción ñaclo, que se aplica al hombre poco serio en su trato con los demás.

garrovica-, propina, cantidad que se regala o se pone de añadido al comprar algo.

entanganillarse-, levantarse con dificultad de la cama, por haber perdido fuerzas, en la convalecencia de una enfermedad.

farustear-, malgastar los bienes propios o ajenos a favor de uno, derrochar el dinero en vicios o en lujos excesivos, sin razón alguna.

lavativazo-, un buen trago de vino de la bota, apretando ésta con la mano.

lletear-, nacer los cereales sembrados, brotar las lletas(tallo recién nacido de la semilla: “las primeras lletas del trigo”.

pirriaque-, aguardiente de la destilación del fruto del romero, en la pedanía de Sege, en Yeste(Albacete).

Espero que guste la idea. Seguiremos.

***************

12-06-2011